Молитва на старославянском тату

Постараемся детально ответить на вопрос: молитва на старославянском тату на сайте: молитва-богу.рф - для наших многоуважаемых читателей.

Молитва на старославянском тату

Молитва «Отче наш»

Да святится имя Твоё, да придет Царствие Твоё,

Да будет воля Твоя на земле, как на небе;

Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твоё есть Царство и сила и слава вовеки!

Православная молитва Отче наш (Отче наш иже еси)

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.

хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должникам нашим;

и не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого,

яко Твое есть Царствие и сила, и слава

Молитва "Отче наш" на украинском языке

Отче наш, Ти що єси на небесах,

нехай святится ім’я Твоє,

нехай прийде царство Твоє,

нехай буде воля Твоя,

як на небі, так і на землі.

Хліб наш насущний, дай нам, сьогодні;

і прости нам провини наші,

як і ми прощаємо винуватцям нашим;

і не введи нас у спокусу,

але визволи нас від лукавого.

Бо Твоє є царство, і силa і слава, на віки вічні.

Отче наш на белорусском языке

Сьвяціся Імя Тваё.

Прыйдзі Валадарства Тваё.

Будзь воля Твая

Як на небе, так і на зямлі.

Хлеб наш штодзённы

І адпусьці нам грахі нашы,

як і мы адпускаем

І ня ўводзь нас у спакусу,

але збаў нас ад злога.

Молитва Отче наш на румынском языке

Sfinteasca-se Numele Tau;

Vie imparatia ta; faca-se voia ta, precum in cer si pe pamint.

Pinea noastra cea de toate zilele da-ne-o noua astazi

si ne iarta noua greselile noastre,

precum si noi iertam gresitilor nostri;

si nu ne duce in ispita, ci izbaveste-ne de cel rau.

Caci a Ta este imparatia si puterea si slava in veci.

Отче наш молитва на узбекском языке

Сенинг Муккадас исминг улуглансин.

Сенинг Шохлигинг келсин.

Османда булгани каби,

Ерда хам Сенинг ироданг бажо келсин.

Бугунги риск-рузимизни бергин.

Бизга гунох килганларни биз кечиргандек,

Сен хам бизнинг гунохларимизни кечиргин.

Бизни васвасага дучор килмагин,

Аммо явуз шайтондан халос килгин.

Салтонат, куч-кудрат ва шон-шухрат то абад

Отче наш текст на казахском языке

Сенiн киелi есiмiн кастерлене берсiн,

Патшалыгын осында орнасын!

Сенiн еркiн, орындалгандай,

Жер бетiнде де орындала берсiн,

Кунделiктi нанымазды бiргiн де бере гор.

Бiзге кунэ жасагандарды кешiргенiмiздей,

Сен де кунэларымызды кешiре гор,

Азыруымызга жол бермей,

Жамандыктан сактай гор,

Патшалык, кудiрет пен улылык

Молитва Отче наш текст на эстонском языке

Teie palvetage siis nõnda:

Meie Isa, kes sa oled taevas!

Pühitsetud olgu sinu nimi!

Sinu riik tulgu,

Sinu tahtmine sündigu

nagu taevas, nõnda ka maa peal!

Meie igapäevast leiba anna meile tänapäev!

Ja anna meile andeks meie võlad,

nagu meiegi andeks anname oma võlglastele!

Ja ära saada meid kiusatusse,

[Sest sinu päralt on riik ja vägi ja au igavesti.] Aamen.

sanctificetur nomen tuum;

adveniat regnum tuum;

fiat voluntas tua;

sicut in caelo, et in terra

Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;

et dimitte nobis debita nostra

sicut et nos dimittimus

et ne nos inducas in teutationem;

sed libera nos a malo.

Quia tuum est regnum, et potestas,

et gloria in saecula.

Текст молитвы Отче наш на испанском языке

Padre nuestro que estás en los cielos.

Santificado sea tu nombre.

Hágase tu voluntad, como en el cielo,

asi también en la tierra.

El pan nuestro de cada dia, dánoslo hoy.

Y perdónanos nuestras deudas, como

también nosotros perdonamos a

Y no nos metas en tentación, mas

líbranos del mal; porque tuyo es el

reino, y el poder, y la gloria, por

todos los siglos.

Отче наш молитва текст на итальянском языке

sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno,

sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra.

Dacci oggi il nostro pane quotidiano,

e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori,

e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal maligno.

Скачать Отче наш на немецком языке (Deutsch)

Dein Name werde geheiligt. Dein Reich komme.

Deine Wille geschehe auf Erde wie im Himmel.

Unser täglich Brot gib uns heute.

Und vergib uns unsere Schulden, wie wir unsern Schuldigern vergeben.

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel.

Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.

Текст Отче наш на французском языке

que ton nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite

sur la terre comme au ciel.

notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

Comme nous pardonnons aussi

à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous soumets pas à la tentation,

mais délivre-nous du Mal.

Car c'est à toi qu'appartiennent

le règne, la puissance et la gloire,

pour les siècles des siècles! Amen.

hallowed be Thy Name.

Thy Kingdom come, Thy Will be done,

on Earth, as it is in Heaven.

Give us this day our daily bread,

and forgive us our trespasses,

as we forgive those who trespass against us.

And lead us not into temptation,

but deliver us from evil.

For thine is the kingdom, and the power, and the glory,

for ever and ever.

Молитвы Отче наш

Йиткадэш шимха – да святится Имя Твое

Таво малькутэха – да придет Царствие Твое

Йеасэ рцонха – да исполнится воля Твоя

Кэбашамаим кэн баарэц – как на небе, также и на земле

Эт лэхэм хукэйну – хлеб наш насущный

Тэн ляну hайом – дай нам сегодня

Услях ляну аль хатаэйну – и прости нам долги наши

Кмо шэсольхим гам анахну – как и мы прощаем

Ле хотъим ляну – согрешающим против нас

Вэаль твиэйну лиядэй нисайон – не дай нам впасть во власть искушения

Ки им хальцэну мин hара – но сохрани нас от зла

Ки леха hамамлаха – потому что Твое Царство

Вэhагвура – и сила

Вэhатифъэрэт – и слава

Леольмэй – на веки веков

Слова молитвы Отче наш на греческом языке

ПАтер имОн – Отец наш

О ен тис Уранис – в небесах

АгиастИто то Онома су – пусть будет освящено Имя Твое

ЭльтАто и васИлиа су – пусть придет Царство Твое

ГеннетИто то тЕлима су – пусть сбудется воля Твоя

Ос ен урАно ке Эпи гис – как в небе и на земле

Тон Артон имОн тон эпИусион – хлеб наш насущный

Дос имИн сИмерон – дай нам сегодня

Ке Афес имИн та офейлиматА имОн – и оставь нам долги наши

Ос ке имИс афикамЕн – как и мы оставили

Тис офИлетес имОн – должникам нашим

ке ми исенЕнкис имАс ис пирасмОн – и не введи нас в искушение

Алля ррИсе имАс апО ту пОниру – но избавь нас от злого

Отче наш текст молитвы (на греческом)

Молитва Отче наш на азербайджанском языке

Göyd? oldu?u kimi, yerd? d? S?nin irad?n olsun.

V? biz? borclu olanlar? ba. lad. m?z kimi,

bizim borclar?m?z? da biz? ba. la;

f?q?t bizi hiyl?g?rd?n xilas et.

Çünki pad?ahl?q, qüdr?t v? izz?t ?b?di olaraq S?nindir.

на бенгальском языке индуистский диалект

(язык страны БАНГЛАДЕШ

и индийского штата ЗАПАДНАЯ БЕНГАЛИЯ)

Томар нам повитро боле манно хок.

Томар Раджо асук.

Томар иччха жемон сварге темни притхивитео пурно хок.

Же кхаддо амадер пройоджон та адж амадер дао.

Амадер каче джара апорадхи,

амра джемон тадер кхома коречи,

темни Тумио амадер шоб апорадх кхома коро.

Амадер пролобхоне порте дио на,

кинту мондер хат тхеке уддхар коро.

Раджа, поракром о махима джуге джуге Томар.

Томар нам повитро боле манно хок.

Томар Раджо асук.

Томар иччха джемон бехеште темни дуниятео пурно хок.

Же кхаддо амадер доркар та адж амадер дао.

Джара амадер упор онной коре,

амра джемон тадер маф коречи темни

Тумио амадер сомосто онной маф коро.

Амадер туми порикхай порте дийо на,

боронг шойтанер хат тхеке рокха коро.

Раджа, поракром о махима джуге джуге Томар.

официальный язык большинства индийских штатов

tera nam pavitra kiya jae.

Teri iccha jaise svarg men vaise prithvi par puri ho.

Hamari dinbhar ki roti aj hamen de.

Aur jaise ham apne riniyon ko ksama karte hain

taise hamari rinon ko ksama kar.

Aur hamen pariksa men mat dal,

parantu dust se baca.

Kyonki rajya aur parakram aur mahima sada tere hain.

(язык Пакистана и мусульман Индии)

tera nam pak mana jae.

Teri badshahat ae.

Teri marzi jaise asman par puri hoti hai, zamin par bhi ho.

Hamari roz ki roti aj hamen de.

Aur jis tarah ham apne qarzdaron ko muaf kiya hai,

Славянские татуировки и их значение

Славянские татуировки – не придумка современных художников. Нательная живопись была привычным явлением для наших предков. Свидетельство тому – путевые заметки Ибн-Фадлана. Это арабский дипломат. На земли русичей заехал в 921-922-ом годах.

В числе наблюдений за жителями Поволжья Фадлан указал наличие на телах многих татуировок . Путешественник пишет, что рисунки располагались исключительно в верхней части тела. Чаще всего, узоры покрывали руки и шею славян. Рассказывает Ибн-Фадлан и об основных сюжетах картин. Мы дополним список их значениями.

Славянские татуировки и их значение

Первым делом, Ибн-Фадлан описал изображение деревьев. Они были для древних славян своеобразными иконами. Языческий взгляд на мир говорил, что у каждого ясеня, березы, липы есть душа. Она выше человеческой, приравнивается к божеству. Не зря существовали священные рощи. Наши предки приходили в них молится, исцелятся.

В виде дерева представляли и устройство мира. Эту схему и отражали на телах. Эскиз зовется древом жизни, входит в популярные татуировки в славянском стиле. Корни растения – подземный мир. Ствол олицетворяет земное пребывание, а ветви – символ небесного царства.

Древо жизни входит в славянские обереги-татуировки. В рисунке сосредоточена сила рода в широком смысле, выходящем за рамки конкретной семьи. Изображение корней привлекает к защите славянина всех усопших. Прорисовка ветвей не дает отвернутся от него Богам.

Второй пункт в записях Ибн-Фадлана – графические символы. В них преобладают свастические знаки. Использование одного из них Гитлером привело к дискриминации всех остальных. Однако, с исторической точки зрения, свастика – не символ нацизма, а стилизация Солнца.

Загнутые лопасти – его лучи. Славяне звали светило Ярилой и считали одним из главных Богов. От Солнца зависела жизнь племен, их урожай. Графические знаки разработаны древними племенами задолго до появления фюрера и идеи чистой расы.

Славянские татуировки на руке со свастиками трактуются в зависимости от нюансов композиции. Наши предки разработали около 30-ти оберегов. Боговник связывали не только с Солнцем, а вообще всеми Богами света. Рисунок призывает их на защиту. Велесовик – олицетворение Велеса.

Согласно верованиям славян, он покровительствует сказителям и поэтам. Когда-то, именно Велес привел мир в движение, хоть сотворил его и Сварог. Поэтому, велесовик включен в татуировки славянской тематики, дающие силы для движения, достижения целей.

К графическим знакам относится и письменность славян. Вместо букв были руны. В стандартном наборе их 18. Однако, лингвисты замечают, что у разных родов славян были разные алфавиты. Расены, к примеру, писали молвицами, а святорусы – буквицами. Соотнести все алфавиты и определить точное значение каждого знака – задача, посильная лишь филологам, историкам.

Поэтому, славянские руны – татуировки, интерпретация которых затруднена. Есть лишь несколько символов, встречавшихся во всех наборах «букв» и означавших одно и то же. Так, руна мир – графический образ древа жини, олицетворяет мироздание и внутреннее «я» человека.

Алтарь – обозначение начала и конца всего сущего, центра мира. Сила входит в мужские славянские татуировки. Это руна воинов, единства и целостности натуры, способности менять бытие.

Кроме ряда графических символов Ибн-Фадлан отметил и рисунки зооморфной тематики. Они связаны с тотемами те, или иных родов. Тотем – животное, от которого произошла община. Одни племена верили, что являются потомками волков. Другие связывали себя с лосями, медведями, лебедями.

Использовать тотемные символы в современном мире, как и руны, проблематично. Нужно знать, от какого конкретного племени произошел. Обращение к нужному животному дает силы для продолжения рода, наделяет мудростью, помогает избежать бед.

Нюансы нанесения славянских татуировок

Для русичей наколки были не украшательством, а помощниками в трудных ситуациях. Считалось неприемлемым наносить на тело символы, не имея на то нужды. Нуждой признавали энергетическое истощение в момент, когда требовались силы для достижения великих целей, или для спасения. Так, татуировки славянских воинов появлялись на их телах в момент, когда ратники лежали на смертном одре и лекари были не в силах помочь.

Наносить славянские татуировки-надписи, и не только, доверяли лишь волхвам. В переводе на современный язык их звание звучит, как кудесники или волшебники. Волхвы посвящали свою жизнь изучению энергетических потоков, общению с духами. Они определяли ауру славянина, пришедшего к ним. Большая часть наколки наносилась именно на биополе.

Рисунок на нем имел наибольшее энергетическое воздействие на человека. В это верили наши предки. На их телах оказывались славянские татуировки, эскизы которых были масштабнее видимой композиции. В современности это правило знают и соблюдают единицы художников.

Еще меньше и них – волхвы. Если хочется истинные славянские татуировки для мужчин, или женщин, придется искать не только эскиз, но и подходящий момент и просвещенного мастера.

Интересно, что у древних славян были шаблоны для наколок. Эскизы рисовали на глине. Таблички из нее запекали и хранили у себя волхвы. Делая татуировки , они поглядывали на образцы. Реконструировать этот процесс не обязательно. В 21-ом веке можно воспользоваться и обычными эскизами, трафаретами.

Популярные эскизы славянских татуировок

Славянские татуировки – фото, включающие в себя символы не только древних племен, но и сюжеты, родившиеся после объединения Руси. Такие картины не требуют особого подхода в накалывании, призваны не врачевать, а поддерживать патриотический дух.

Этой цели служат, к примеру, изображения богатырей. Популярны эскизы с Добрыней Никитичем, Алешей Поповичем и Ильей Муромцем. Востребована репродукция холста Васнецова, где все трое мужей показаны на степной дороге, плечом к плечу да на славных конях.

Изображения драконов так же обгоняют по популярности древо жизни, животных и славянские руны. Татуировки и их значение связаны не с восточными змеями – символами мудрости и царственности. Русские драконы – олицетворение зла, духи из нижнего мира, кровожадные и коварные животные.

Не зря, еще Бог Перун пронзал молниями пролетавших мимо змеев. Этот сюжет часто заказывают современные потомки славян. Картина символизирует победу над скверной, светлые помыслы носителя тату и его готовность к борьбе во имя добра.

Обращаются современники и за славянскими орнаментами. В ход идут хохломская роспись, мотивы мастеров каменного дела с Урала и православные сюжеты. Используются и отдельные элементы орнаментов: — изображения калины, берез, венков и полевых цветов. Их образы атмосферны, но не перегружены эзотерическими подтекстами.

Глядя на татуировки , возникают ассоциации не с учениями волхвов, а с русскими просторами и задушевными песнями. Привлекают клиентов и персонажи сказок. На телах появляются Василисы Премудрые, Коньки Горбунки, Жарптицы, бабы Ежки, избушки да куриные ножки. Они служат данью уважения русскому фольклору, на котором взросли наши деды и мы сами.

Значение татуировки молитвы

Художник Альбрехт Дюрер сегодня мог бы стать очень богатым человеком, если бы был жив. Одна только продажа авторских прав на его работу, где он изобразил натруженные кисти рук, сложенные в молитве, принесла бы ему миллионы. Сегодня в западных тату — салонах самое популярное изображение — руки, сложенные для молитвы. Татуировки могут дополняться крестом или четками, или объединяться с другими рисунками, но изначальным эскизом служит именно рисунок Дюрера. Такая татуировка может наноситься и в память о ком-то, и как амулет-напоминание, о том, что важнее всего, — каждый для себя сам находит значение. Но в странах бывшего союза татуировки рук, сложенных для молитвы, выбираются крайне редко.

Татуировки с текстом молитвы

Татуировки молитвы могут наноситься в виде текста, а могут иметь вид буквенного кода, с указанием места в Святом Писании или другом источнике, откуда взята молитва. Текст тату может быть как на древнем, так и на ныне существующем языке. Многие знаменитости делают татуировки – молитвы. У Анжелины Джоли, например, тату с текстом буддийской молитвы. Делают тату и на санскрите. Но, вообще же, для текстовых татуировок самый популярный язык – латынь. На латыни есть множество изречений, которые можно избрать девизом своей жизни. Если же вы хотите именно православную молитву набить на латыни, то здесь могут возникнуть сложности связанные именно с переводом текста.

Отношение церкви к татуировкам – молитвам

Среди религиозных татуировок — молитв на русском языке лидирует «Отче Наш». Эту молитву наносят и на запястье, и на предплечье, выкалывают ее и на груди. Считается, что это служит своеобразной защитой для владельца. Но у церкви с древнейших времен сложилось резко отрицательное отношение к нанесению надписей и рисунков на тело. О татуировках упоминается даже в Ветхом Завете, — «Не накалывайте на себе письмен» (Лев 19, 28). Поэтому, прежде чем наносить татуировки – молитвы, — подумайте. Может, будет лучше, если молитва будет не на теле, а в сердце?

Если у вас есть свободное время, то почитайте

Текст православной молитвы ко святым мученикам и бессребреникам Киру и Иоанну

О святии угодницы Божии, мученицы и безсребреницы Кире и Иоанне! Подвигом добрым подвизавшася на земли, восприяли еста на Небесех венец правды, егоже уготовал есть Господь всем любящим Его. Темже взирающе на святый ваш образ, радуемся о преславнем скончании жительства вашего и чтем святую память вашу. Вы же, предстоя Престолу Божию, приимите моления наша и ко Всемилостивому Богу принесите, о еже простити нам всякое прегрешение и помощи нам стати противу кознем диавольским, да избавльшеся от скорбей, болезней, бед и напастей и всякаго зла, благочестно и праведно поживем в нынешнем веце и сподобимся предстательством вашим, аще и недостойни есмы, видети благая на земли живых, славяще Единаго во святых Своих славимаго Бога, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и во веки веков. Аминь.

Оценка 3.3 проголосовавших: 22
ПОДЕЛИТЬСЯ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here